An issue of fact arises,

1st, upon a plea of not guilty, or,

2nd, upon a plea of a former conviction or acquittal of the same offense.