Where a plaintiff sues on a claim that was previously dismissed against the same defendant in any court of any state or the United States, the court may stay such suit until the costs of the prior action are paid.