When two or more defendants are jointly charged with any crime, the court may order a separate trial for any one defendant when requested by such defendant or by the prosecuting attorney.