The “final violation” on the juvenile information report shall identify the charge against the child and shall cite the section, or law, or ordinance which the child is alleged to have violated or attempted to violate.
The adjudication made by the court shall involve only the “final violation” charged by the police, unless the judge at the adjudication shall determine that a lesser or related offense was committed.
The disposition and the court status of the child shall be reported to the police in a manner to be determined by the Family Court. In traffic violation cases, an action by the court affecting the child’s privilege to drive shall be indicated by license suspended, restricted or revoked.
Haw. Fam. Ct. R. 157