Proof of service of a notice to take a deposition as provided in Rules 430 – 439, or the presentation of a stipulation for the taking thereof, constitutes a sufficient authorization for the issuance pursuant to Rule 711.A, or by the clerk of the district court for the county in which a deposition is being taken to be used in an action pending in another state or country, of subpoenas for the person named or described therein. The subpoena commanding the appearance of a witness at a deposition may also command the person to whom it is directed to produce or to permit inspection and copying of designated books, papers, documents, electronically stored information, or tangible things which constitute or contain evidence relating to any of the matters within the scope of the examination permitted by Rule 402 – 408, but in that event the subpoena will be subject to the provisions of Rule 430 – 438 and Rule 711.B, except that if the action is pending out of the state, the court issuing the subpoena shall have the authority to enforce such rules.