If a plea is withdrawn by the defendant or vacated by the trial court or an appellate court, the case may proceed to trial on any charges that had been brought or that could have been brought against the defendant if the plea had not been entered.