The supreme court shall establish qualifications and maintain and make available to the public a roster of individuals eligible to serve as a parenting coordinator. The roster must include each individual’s name, address, and telephone number.