Any judge of a superior or state court, judge of the probate court, magistrate, or officer of a municipality who has the criminal jurisdiction of a magistrate may hold a court of inquiry to examine into an accusation against a person legally arrested and brought before him or her. The time and place of the inquiry shall be determined by such judicial officer. Should the county in which the offense is alleged to have been committed be a member of a regional jail authority created under Article 5 of Chapter 4 of Title 42, the “Regional Jail Authorities Act,” the judge may order the court of inquiry to be conducted alternatively in the county in which the offense is alleged to have been committed or in facilities available at the regional jail or by audio-visual communication between the two locations and between the accused, the court, the attorneys, and the witnesses.