When a petition is filed in a court of improper venue, the court shall either dismiss the petition or transfer it to a court of proper venue.