Prior to a final adjudication, the district court or the support-enforcement agency shall order additional genetic testing upon the request of a party who contests the result of the original testing. If the previous genetic testing identified a man as the father of the child pursuant to Section 5-505 of the New Mexico Uniform Parentage Act, the court or agency shall not order additional testing unless the party provides advance payment for the testing.