Within 5 business days after receiving notice of an address change by a party to an action affecting the family, the clerk of circuit court shall enter the new address in the case file for the action.